Aregemiaa fyysiseen maailmaan sitten joskus!
29.10.2009
Tervehdys hyvät blogivieraat — todella, todella pitkään aikaan meistä ei ole mitään kuulunut, mikä ei kuitenkaan tarkoita, ettei Aregemia olisi edistynyt mihinkään. Englanninkielinen Aregemia on runojen osalta valmis (englanninnos on Seija Kerttulan käsialaa, ja kielen viimeistelystä on vastannut Trevor Joyce), mutta ennen kuin teos löytää toisen puoliskonsa, Sanna Saastamoisen kuvat, jokunen viikko tai peräti kuukausi tai parikin vielä vierähtänee. Ntamo on luvannut julkaista englanninkielisen, kuvitetun version heti kun se valmistuu. Suomenkielinen, laajempi, mutta kuvittamaton versio ilmestyy Tammen kustantamana tulevana keväänä. Ennen kirjojen tuloa saatamme silloin tällöin julkaista täällä muutaman kuvan tai runon, mutta varsin säästeliäästi…
Terv. Mark